Luring Holiday Home in Callantsoog near the Sea

het huis was heel schoon en mooi ingericht. Alles aanwezig...heerlijke bedden...grote keuken...we hebben genoten van het huis en de prachtige omgeving. We komen zeker nog een keer terug!

the house was very clean and nicely decorated. Everything present ... lovely beds ... large kitchen ... we enjoyed the house and the beautiful surroundings. We will definitely come back!

Ruim, goede inrichting, tuin op zuiden, ruim voldoende keukengerei

Spacious, well furnished, south-facing garden, plenty of kitchen utensils

Prima. Het is een gezellige accommodatie en het zag er schoon uit. De omgeving is prachtig.

Fine. It is a cozy accommodation and it looked clean.The surroundings are beautiful.

Er was geen ontvangst door omstandigheden dit was vooraf gemeld. Het is een lichte leuk ingerichte woning met een gezellige gashaard, twee grote slaapkamers en prima bedden en een fijne tuin (voor de zomermaanden). Het ligt wel wat achteraf. Helaas was er geen enkele kerstversiering Wij waren er een week tijdens de Kerstdagen.

There was no reception due to circumstances, this was reported in advance. It is a bright, nicely furnished home with a cozy gas fireplace, two large bedrooms and good beds and a nice garden (for the summer months). It is a bit afterwards. Unfortunately, there was no Christmas decoration whatsoever. We were there for a week during Christmas.

We werden vooraf al gebeld dat het huisje klaar was en wij eerder konden komen. Vooraf even bellen wanneer wij dachten te arriveren. De open haard brandde. Erg welkom gevoel.

We were called in advance that the house was ready and we could come earlier. Call ahead when we thought we would arrive. The fireplace was burning. Very welcome feeling.

mooi en omfortabel huis! prachtige omgeving, lekker rustig!

beautiful and comfortable house! beautiful setting, nice and quiet!

We waren gelijk enthousiast over ons vakantie verblijf, gezellig ingericht en van alle gemakken voorzien. Prima locatie op een klein park en landelijk gelegen. De omgeving is prachtig , bos, duinen en zee. Schoorl en Bergen dicht bij met alle gezelligheid van restaurantjes, winkels etc.

We were equally enthusiastic about our vacation stay, cozy furnishings and fully equipped. Great location on a small park and rural location. The environment is beautiful, forest, dunes and sea. Schoorl and Bergen close to all the fun of restaurants, shops etc.

Comfortabel huis, heerlijk rustig.

Comfortable house, very quiet.

prima ontvangst, mooi vakantiehuis en mooie omgeving

excellent reception, beautiful holiday home and beautiful surroundings

Liebevoll eingerichtet, sehr komfortables Ferienhaus für die Familie.

Lovingly furnished, very comfortable holiday home for the family.

Vriendelijke ontvangst. Een heel mooi huis met erg comfortabele inrichting. Wij kregen een hittegolf als bonus, en ook dan is het in huis prima te doen qua temperatuur. Horren voor de slaapkamerramen helpen hier bij. Het huis wordt regelmatig door de eigenaren bewoond en dat is te merken aan de spullen die je in de kasten tegenkomt. Het geeft ook wel iets huiselijks, en voor kinderen is er speelgoed voorhanden, o.a. Een grote trampoline in de tuin. Wij komen nog wel een keer terug!

De accommodatie was heel goed. Mooie inrichting, lekker stoelen in de tuin, goede bedden. Sanitaire voorzieningen prima! We boften met het mooie weer.

The accommodation was very good. Nice decor, nice chairs in the garden, good beds. Sanitary facilities fine! We are booting with the beautiful weather.

Wir wurden von der Verwalterin freundlich empfangen. Die Unterkunft ist sehr geschmackvoll und luxuriös eingerichtet. Besonders haben wir am Abend den Gaskamin genossen. Der Strand ist zu Fuß zu weit entfernt, aber man kann Wunder schöne Fahrradtouren durch die Dünenlandschaft zum Wasser machen.

We were greeted warmly by the manager. The accommodation is very tasteful and luxurious. We especially enjoyed the gas fireplace in the evening. The beach is walking too far away, but you can make miracles beautiful bike rides through the dunes to the water.

Een vakantiehuis met werkelijk alles erop en eraan. De ligging is fantastisch erg stil en veel ruimte om het huis. Van wat voor overlast dan ook is geen sprake. We hadden al telefonisch contact gehad met de sleutelhoudster, dus ze was er toen we arriveerden. Prima en snel alles geregeld.

A holiday with really all the trimmings. The location is great very quiet and lots of space around the house. What a nuisance therefore is not increased. We had already had telephone contact with the keyholder, so she was there when we arrived. Fine and quickly arranged everything.

Wij kennen de omgeving !

We know the area!

Fijne vakantiewoning. Van alle gemakken voorzien. De trampoline zorgt voor veel vermaak. Op de fiets ben je zo in Schoorl en Bergen.

Lovely holiday. Fully equipped. Trampolines makes it a lot of fun. On the bike you're so in Schoorl and Bergen.

geweldig compleet en ingericht huisje, voelden ons meteen thuis. Van alle gemakken voorzien, volgend jaar komen we terug maar dan langer, nog veel te zien in de omgeving, behalve mooie natuur zijn ook de steden Alkmaar en Haarlem zeker aan te bevelen.

amazing and completely furnished cottage, felt right at home. Fully equipped, next year we'll be back but for longer, so much to see in the area, except natural beauty are also recommending the cities of Alkmaar and Haarlem highly.

Super geeignet zum Fahrrad fahren.

Super suitable for cycling.

Als je naar t bezoekers centrum van Schoorl gaat kun je daar heerlijk wandelen. er zijn wandelingen uitgezet voor ieder wat wils. Fietsen is ook een aanrader .We hebben een heerlijke midweek gehad.Misschien komen we nog wel een keer terug.

If you go downtown to Schoorl t visitors can go for walks. There are walks to suit all turned wils.Fietsen is also recommended .We have a wonderful midweek gehad.Misschien we still come back again.

kinderfreundliche Innenausstattung und Gartengestaltung, sehr verkehrsruhige Ferienanlage, ideal für Kinder zum Radfahren und Spielen geeignet

child-friendly interior and garden design, very conveniently quiet resort, ideal for children for cycling and games

Sehr schöner Ferienpark

Very nice holiday park

Gezellig huis in rustig park, op loopafstand van Schoorl. Gezellig en compleet ingericht met goed gemeubileerde tuin. Na een dag wandelen in het grote duingebied of een bezoek aan het bijzondere stadje Bergen heerlijk bijkomen bij de gashaard. Een aanrader.

Cozy home in quiet park, within walking distance of Schoorl. Cozy and well equipped with well furnished garden. After a day of hiking in the great dune or a visit to the quaint town of Bergen relax and unwind to the fire. Highly recommended.

Wij hebben genoten van de prachtige bungalow, rustige omgeving, de dorpen Bergen en Schoorl.veel gefietst, en door het mooie weer waren we ook iedere dag op het strand.Het strand is wel een flink stuk fietsen Het is daardoor voor oudere mensen moeilijk te bereiken.

We enjoyed the beautiful bungalow, quiet area, the villages of Bergen and Schoorl.veel cycled, and the beautiful weather we were every day at the beach.The beach is quite a bit of cycling It is therefore difficult for older people reach.

Vriendelijke prettige omgeving met een verblijf wat de inhoud heeft van een Bungalow,en de rest moet een ieder zelf maar ervaren.

Friendly pleasant surroundings with a stay the contents of a Bungalow, and the rest, anyone but themselves experienced.

Problemlose Übergabe (Schlüssel) toller Urlaub

Easily transfer (keys) great holiday

Wij waren daar een midweek en hebben genoten van wandelingen door bos en duinen en langs het strand.

We were there midweek and enjoyed walks through woods and dunes and along the beach.