Comfortable holiday home in former school

De vakantiewoning (voormalige school) heeft aan alle verwachtingen voldaan. Goed uitgeruste keuken, heerlijke bedden, prima douche en afgesloten, groot terras (heel fijn voor de hond) met zitje en ligbedden. Bij binnenkomst stond er een flesje rode wijn voor ons klaar, een warm welkom. We hebben een heerlijke week gehad in Hindeloopen.

The holiday home (former school) has met all expectations. Well-equipped kitchen, comfortable beds, good shower and closed, large terrace (very nice for the dog) with seating and sunbeds. Upon arrival a bottle of red wine was waiting for us, a warm welcome. We had a wonderful week in Hindeloopen.

Hoe leuk kan een vakantie in eigen land zijn? Heel leuk!! Het pittoreske stadje Hindeloopen en de bijzondere en comfortabele vakantiewoning Domus van de fam. Swart stonden garant voor een fijne week vakantie in Zuidwest Friesland. Door de geheel omsloten tuin is Domus een ideale plek voor de hondenbezitter. Het contact met de eigenaar van Domus hebben wij als zeer plezierig ervaren.

How much fun can a holiday in your own country be? Very nice !! The picturesque town of Hindeloopen and the special and comfortable Domus holiday home of the Swart family guaranteed a great week's holiday in Southwest Friesland.Due to the fully enclosed garden, Domus is an ideal place for the dog owner.The contact with the owner We have experienced Domus as very pleasant.

Een bijzondere locatie in een voormalige school. Middenin het centrum van het stadje en toch in alle rust door de mooie omsloten tuin.

A special location in a former school. Right in the center of the town and yet in peace through the beautiful enclosed garden.

Ankunft und Unterkunft waren sehr schön. Nur das Badezimmer war nicht so schön, aber in Ordnung. Die Umgebung ist wirklich sehr schön !

Arrival and accommodation were very nice. Only the bathroom was not so nice, but ok. The environment is really nice!

Wir sind sehr freundlich von unserer Vermieterin Marion empfangen worden und fühlten uns schnell pudelwohl. Die Unterkunft ist sehr grosszügig, modern und zweckmäßig eingerichtet und liegt ruhig und doch mitten im Dorf. Wir fanden, dass Hindeloopen ein schnuckeliges Dörfchen ist mit guten Restaurants.

We were very friendly received by our landlady Marion and felt very comfortable. The accommodation is very spacious, modern and functional and is quiet and yet in the middle of the village. We thought that Hindeloopen is a cute little village with good restaurants.

Sehr freundlicher Empfang, schöne Wohnung, zentral gelegen.

Very friendly welcome, nice apartment, centrally located.

Prettige ontvangst, mooi design ingericht, comfortabel en licht, rustige omgevin

Pleasant reception, beautiful design, comfortable and light, quiet environment

Alles wunderbar !!! Es hat uns an nichts gefehlt.

Everything is wonderful !!! There was nothing wrong with us.

Fantastisch huis, midden in Hindeloopen. Lekker slenteren en genieten op terrasjes bij de haven. Vriendelijke ontvangst. De auto maar op openbaar parkeerterrein gezet omdat ie anders onder plak en poep komt. Huisje modern ingericht. Van alle gemakken voorzien. Fijn Nespressoapparaat. Comfortabel bed. Lekker met de hond wandelen op de dijk. Tip. Iets meer glaswerk en bordjes welkom. En wellicht een spelletje oid.

Fantastic house, in the middle of Hindeloopen. Have a nice stroll and enjoy on the terrace at the harbor. Friendly reception. The car is put on public parking because it will otherwise come under the plaque and poop. Cottage modern furnishings. Equipped with all the comforts. Fine Nespresso machine. Comfortable bed. Nice dog walking on the dike. Tip. Something more glassware and plates welcome. And maybe a game oid.

Wir haben unsere Wohnung schnell gefunden und wurden von der freundlichen Eigentümerin herzlich begrüßt. Nur leider war das Wetter die ganze Woche sehr schlecht, so dass wir eigentlich wenig unternehmen konnten. Wir hatten uns vorgenommen, viel Rad zu fahren. Das ging leider fast gar nicht.

We quickly found our apartment and were warmly welcomed by the friendly owner. Unfortunately, the weather was very bad, so we were able to do little all week actually. We had planned to go much wheel. Unfortunately, that almost did not go.

Schöne geschmackvoll und stylisch eingerichtete Ferienwohnung. Es gibt innen und außen viel Platz sowie Möglichkeiten die Fahrräder unterzustellen. Die Vermieterin ist sehr freundlich und hilfsbereit und der Begrüßungswein stimmte uns bereits zu Beginn auf eine entspannte Woche ein. Hindeloopen ist ein charmanter kleiner Ort mit vielen guten Restaurants, Cafés und einem Hafen.

Beautiful tastefully and stylishly furnished apartment. There are inside and outside plenty of space and opportunities under determine the bikes. The landlady is very friendly and helpful and the welcome wine already voted us a start to a relaxing week. Hindeloopen is a charming little place with many good restaurants, cafes and a port.

Sehr gepflegtes, sauberes Ferienhaus in einem Traumörtchen.

Very neat, clean house in a dream town.

Ein Feriendomizil mit Wow-Effekt. Wir wurden sehr freundlich von Marion empfangen und durch unsere Unterkunft geführt. Bei uns blieben keine Wünsche offen. Hätten wir welche äußern wollen, so stand unsere Gastgeberin uns Tag und Nacht zur Verfügung. Die Nähe zum Wasser und zu den vielen sehenswerten Orten rund ums Ijsselmeer ließ trotz wechselhaftem Wetter keine Langeweile aufkommen. Wir würden gerne wiederkommen.

A property with real wow factor. We were very warmly welcomed by Marion and guided by our accommodation. We leave no wishes remained open. If we want to express that, so our hostess helped us day and night. The proximity to the water and to the many places worth visiting around the IJsselmeer has raised despite changeable weather no boredom. We would like to come back.

Hindeloopen is een sfeervol stadje. Mooie omgeving.

Hindeloopen is a pleasant town. Beautiful surroundings.

Leider war das Wetter (die Temperatur) nicht ganz ideal für Aktivitäten am Wasser und leider wurde es in der ansonsten perfekt eingerichteten Ferienwohnung abends ungemütlich kühl, da wir zu spät über die Heizungsmöglichkeit informiert wurden.

Unfortunately the weather (the temperature) not quite ideal for Seaside and unfortunately it was in the otherwise perfectly furnished apartment evening uncomfortably cool because we were informed too late about the possibility of heating.

Wir haben uns hier sehr wohlgefühlt. Die Unterkunft ist ﲾraus ruhig, also ideal zum Ausruhen. Man ist sehr schnell am Deuch für ausgedehnte Spaziergänge mit Hund. Die Vermieter sind sehr nett und ﲾraus zuvorkommend in allen Belangen.\r\nRundum ein toller Urlaub.\r\nWir werden in allern์hster Zukunft wieder einmal schöne Tage in Hindeloopen verbringen.

We felt very comfortable here. The accommodation is فج out quiet, ideal for relaxing. It is very fast on Deuch for long walks with dog. The owners are very nice and courteous فج out in all respects. \\ R \\ nRundum a great vacation. \\ R \\ nWe will spend in Allern ์ hster future once again beautiful day in Hindeloopen.

Die Wohnung, das Haus und der Garten entsprechen ganz genau den Abbildungen. Alles echt picobello! Allerdings sollte man mindestesns 1,75 m groß sein. Kleinere menschen brauchen sonst ein Stüfchen, damit sie zum Beispiel das Waschbecken im Bad gut benutzen können oder die Arbeitsplatte in der Küche gut erreichen können. Auch der Tisch ist recht hoch. Also Nichts für Kleine!

The apartment, the house and the garden match exactly the pictures. All real spic and span! However, you should be mindestesns 1.75 m tall. Smaller people need a Stüfchen else so they can use the bathroom sink as well or can reach the worktop in the kitchen well. Also, the table is quite high. So Not for Small!

Beautiful country - will be back next year

Es war einfach wunderschön. Alles passte. Allein die Einfahrt in den wunderschönen Park war toll.Platz fürs Auto und die Fahrräder. Die Wohnung , riesengroß, gemütlich, alles war vorhanden, der separate Eingang . Die Sonnenliegen und der Essplatz im Garten, super schön. Die herzliche Begrüßung der Besitzer ( mit einer Flasche Wein ) . Wir fühlten uns sofort wohl. Wir werden bestimmt noch einmal kommen. B. u. D. Heltewig aus Wuppertal

It was just beautiful. Everything fit. But the entrance to the beautiful park was toll.Platz for the car and the bikes. The apartment is huge, cozy, everything was available, the separate entrance. The sun loungers and dining area in the garden, super nice. The warm welcome of the owners (with a bottle of wine). We felt immediately at ease. We will definitely come again. B. and D. Heltewig from Wuppertal

Het was een prima week, in een leuk appartement.

It was a great week, in a nice apartment.

Een zeer mooi verzorgd, riuim en smaakvol ingericht huis.Mooi stadje met fijne restaurants.

A very nicely finished, riuim and tastefully decorated home. R nMooi town with fine restaurants.

Geweldige accommodatie in pittoresk Hindeloopen. Gezellig, alles uitstekend verzorgd en brandschoon. Voorzien van een aantal fraaie kunstwerken. Om terug te komen!

Great accommodation in picturesque Hindeloopen. Cosy, all very well kept and spotless. With a number of fine art. To come back!

Ausstattung neuwertig. Schöne Möbel, super eingerichtet. Ließ keine Wünsche offen. Sehr freundliche Vermieter. Schöner Außenbereich mit direktem Wasserzugang. Parken auf dem Grundstück, direkt vor dem Eingang. Super-ordentlicher Ordner mit Infos zum Ort und Umgebung mit Unternemungsmöglichkeiten etc.

Features new. Nice furniture, great set up. Left nothing to be desired. Very friendly landlord. Beautiful outdoor area with direct water access. Parking in the yard, right outside the entrance. Super-ordinary folder with information about the site and the surrounding area with Unternemungsmöglichkeiten etc.

Eine Ferienwohnung in der angetroffenen Ausstattung ist sehr selten. Es bleibt kein Wunsch offen. Perfekt bis ins kleinste Detail. Eine moderne, hochwertige und dabei zweckmäßige Ausstattung gepaart mit liebevoll eingerichteten Details. Wir wurden von sehr netten Vermietern empfangen mit frischen Blumen und einem hervorragenden Wein. Die Qualität der Einrichtung ist hochwertig; die Auswahl ist geschmackvoll vorgenommen. Das Ambiente der Räume wird künstlerisch sehr eindrucksvoll unterstrichen. Selbst der bauliche Brandschutz ist auf dem aktuellen Stand. Wenn man, wie wir, mit dem Hund unterwegs ist, wird man auch die hundefreundliche Ausstattung zu schätzen wissen, denn Wohnung ist mit pflegeleichtem Holzfußboden ausgestattet. Dipl.-Ing. Dittmar Bender / Bauingenieur / Brandschutz-Fachplaner

An apartment in the equipment is very rarely encountered. It leaves nothing to be desired. Perfect in every detail. A modern, high-quality, practical equipment while paired with beautifully decorated details. We were greeted by very friendly owners with fresh flowers and a superb wine. The quality of the device is good, though the selection is done tastefully. The ambience of the rooms is enhanced artistically impressive. Even the structural fire protection is up to date if you, like us, traveling with your dog, you will also appreciate the dog-friendly features, because housing is easy to clean with wood floors ausgestattet.Dipl.-Ing. Dittmar Bender / engineer / fire protection planners

sehr nette Gastgeber, der Wein ist hervorrageng

very nice hosts, the wine is hervorrageng

die 7 tage waren sehr erlebnisreich

the 7 days were very eventful

Excellent logement très propre très bien situé dans le beau petit village de Hindeloope, les propriétaires sont charmants et discrets.

Excellent accommodation very clean very well located in the beautiful village of Hindeloope, the owners are charming and discreet.

sehr großzügig (insbesondere Eingangsbereich zum Schuhe abstellen etc.), stilvoll eingerichtet, Waschmaschine, Bademäntel, private Terrasse mit idyllischem Sitzplatz am Wasser. Vinothek im Haus.

very generous (in particular the entrance to the shoes off, etc.), stylishly furnished, washing machine, bathrobes, private terrace with a lovely patio on the water. Wine bar in the house.

Een perfecte vakantiewoning. Comfortabel, met een smaak- en stijlvolle eigentijdse inrichting. Centraal gelegen in het dorp en toch alle rust en privacy. Eigen parkeerplek voor het huis en aan achterzijde een tuin met terrasje aan het water.

A perfect holiday. Comfortable, with a taste and stylish contemporary decor. Centrally located in the village and yet peace and privacy. Private parking for the house and rear garden with terrace on the water.