6 person holiday home in Gedser

Hele rustige ligging en mooie omgeving, Simpel huis maar alles was er en werkte, / Vond het wel raar dat er allemaal nog oude gloeilampen in de lampen zaten en geen ledlampen dit in verband energie zuinigheid,

Very quiet location and beautiful surroundings, Simple house but everything was there and worked, / I thought it was strange that there were all old light bulbs in the lamps and no LED lamps, for energy efficiency reasons,

Ruhiges, großzügiges, schönes Grundstück, Helles großes Wohnzimmer, genügend Geschirr für die Geschirrspülmaschine, großzügiges Badezimmer,

Quiet, spacious, beautiful property, bright large living room, enough dishes for the dishwasher, spacious bathroom,

Et dejligt rummeligt sommerhus med plads til 6 personer,

A lovely, spacious cottage with space for 6 people,

Beliggenhed og indretning

Det var praktisk indrettet med alt man skulle bruge i køkkenet og et godt udvalg af kanaler og internet på fjernsynet, Det var nemt at opvarme huset i de bidende kolde vinterdage - vi kunne nøjes med at bruge varmepumpen og frøs ikke på noget tidspunkt, / Huset var i bedre stand end det fremgik af billederne ( måske pga den lidt gammeldags indretning ) med nyere gulve, hårde hvidevarer og vinduer,

It was practically furnished with everything you would need in the kitchen and a good selection of channels and internet on the television. It was easy to heat the house on the bitterly cold winter days - we could just use the heat pump and freezer not at any time, / The house was in better condition than it appeared from the pictures (perhaps due to the somewhat old-fashioned interior design) with newer floors, hard white goods and windows,

Ãben stue og køkken / Gode senge

Open living room and kitchen / Good beds

Großzügige Räume, Ein schöner, großer Garten,

Spacious rooms, a beautiful, large garden,

Godt indrettet og dejlig stor terrasse

Well furnished and nice large terrace

Det var en super rumopdeling og virkelig hyggeligt indrettet / Eneste minus var rengøring af ovn og en mikroovn der ikke virkede / Ellers tip top lækkert

It was a super room division and really cozy furnished / Only downside was cleaning the oven and a microwave that didn't work / Otherwise tip top delicious